2023年、地球の温暖化率は過去最高に達し、2022年の記録的な猛暑の92％は人為的な原因によるものとされた。 2023 saw Earth's warming rate reach an all-time high, with 92% of 2022's record heat attributed to human causes.
2023年、地球の温暖化率は過去最高に達し、57人の国際科学者によると、2022年の記録的な猛暑の92％は人為的原因によるものだという。 2023 saw Earth's warming rate reach an all-time high, with 92% of 2022's record-breaking heat attributed to human causes, according to 57 international scientists. しかし、この温暖化率の上昇にもかかわらず、研究では化石燃料の燃焼の増加以外に人為的な気候変動の大幅な加速の証拠は見つかっていない。 However, despite this increased warming rate, the study finds no evidence of significant acceleration in human-caused climate change beyond increased fossil fuel burning. 昨年の記録的な気温は、気候変動の潜在的な加速やその他の要因について科学者の間で議論を巻き起こした。 Last year's record temperatures sparked debate amongst scientists regarding the potential acceleration of climate change and other contributing factors.