2024 年 に は , 史 上 最も 暑い 年 が 記録 さ れ , 極端 な 気象 と 関係 の ある 気候 の 変化 が 3,700 人 以上 の 死者 を 出し まし た。 2024 saw the hottest year on record, with climate change linked to extreme weather causing over 3,700 deaths.

2024年,世界は史上最熱熱年を経験し,気候変動が世界的に危険な熱を41日余分に増加させた. In 2024, the world experienced its hottest year on record, with climate change contributing to 41 extra days of dangerous heat globally. 熱波 , 洪水 , 嵐 など の 極端 な 気象 現象 の ため に 3,700 人 以上 が 死亡 し , 何百万 も の 人々 が 家 を 失い まし た。 Extreme weather events, including heatwaves, floods, and storms, led to over 3,700 deaths and displaced millions. 科学 者 たち の 警告 に よる と , 排出 量 を 減らす ため の 緊急 な 行動 が 取ら れ ない 限り , 今後 さらに 厳しい 気候 影響 が 生じる 可能 性 が あり ます。 Scientists warn that without urgent action to reduce emissions, even more severe climate impacts are likely in the future.