スコットランド保守党のダグラス・ロス党首は、イングランドの計画に倣い、スコットランドでもバス運賃上限を2ポンドにすることを要求した。 Scottish Conservative leader Douglas Ross calls for £2 bus fare cap in Scotland, in line with England's scheme.
スコットランド保守党のダグラス・ロス党首は、イングランド国境以南の片道バス運賃にすでに導入されている2ポンドの上限運賃を採用するよう、SNP率いるスコットランド政府に要請した。 Scottish Conservative leader Douglas Ross urges SNP-led Scottish Government to adopt £2 bus fare cap, as it is already in place for single journeys south of the border in England. ロス氏は、バス運賃を乗客にとって手頃な料金に抑えるという英国政府の計画に従い、スコットランド政府が公共交通機関の改善に重点を置く必要があると強調している。 Ross emphasizes the need for the Scottish government to focus on public transport improvements, following the UK Government's plan to keep bus fares affordable for passengers. 現在の制度は2024年末まで実施される予定だ。 The current scheme is set to run until the end of 2024.