1st Busはインフレによるコストのためにアバディンで運賃を上げています. 1st Bus increases fares in Aberdeen due to inflation-driven costs.

ファースト・バスはアバディンの主要事業者であり, インフレによるコストの上昇により,燃料と運行費を含む運賃を上げています. First Bus, a key operator in Aberdeen, is increasing fares due to rising costs from inflation, including fuel and operational expenses. 9月22日から,アダルト2シングル・トリップのチケット価格は£4.70から£4.90に上昇し,アダルトファーストウィークのチケットは£21.00から£24.00に上昇します. Effective September 22, the Adult 2 Single Trips fare will rise from £4.70 to £4.90, while the Adult FirstWeek ticket will increase from £21.00 to £24.00. 電気バスへの投資に加えて,サービスの質を維持し向上させるためにこれらの調整が必要だと同社は強調している. The company emphasizes that these adjustments are necessary to sustain and enhance service quality, alongside investments in electric buses.