3月19日: レイキャネス半島のファグラダルスフィヤットル火山の噴火により、アイスランドのブルーラグーンとグリンダヴィークの住民が避難。 19 March: Iceland's Blue Lagoon and Grindavik evacuated due to a volcanic eruption at Fagradalsfjall volcano in the Reykjanes peninsula.

アイスランドのブルーラグーンと近くの町グリンダヴィークは、レイキャネス半島で火山が噴火したため、3月19日に避難した。 Iceland's Blue Lagoon and nearby town of Grindavik were evacuated on 19 March as a volcanic eruption occurred in the Reykjanes peninsula. ファグラダルスフィヤル火山の噴火により、溶岩は高さ165フィートまで上昇し、ブルーラグーンとスヴァルツェンギ発電所の宿泊客とスタッフ約700～800人が避難を余儀なくされた。 The eruption, at the Fagradalsfjall volcano, sent lava up to 165 feet high and prompted the evacuation of around 700-800 guests and staff at the Blue Lagoon and the Svartsengi power plant. これはアイスランドにおける2021年以来8回目の噴火であり、科学者らは同地域が新たな火山時代に入った可能性があると示唆している。 This marks the eighth eruption since 2021 in Iceland, with scientists suggesting the area could be entering a new volcanic era.