アイスランド の 火山 が 再び 噴火 し , 避難 や 財産 に 損害 を 与え ます が , 空 の 旅 の 脅威 は あり ませ ん。 A volcano in Iceland erupts again, causing evacuations and property damage but no threat to air travel.
アイスランドのレイカンジャネス半島の火山が1年間に7回噴火して3kmの裂け目が生じ、グリンディクとブルーラゴンのリゾートに避難を促した。 A volcano on Iceland's Reykjanes Peninsula erupted for the seventh time in a year, creating a 3 km fissure and prompting evacuations in Grindavík and the Blue Lagoon resort. 噴火は前回のより小さいもので 航空旅行を脅かさないが ガス排出や財産被害を 引き起こしている. The eruption, smaller than previous ones, does not threaten air travel but has caused gas emissions and property damage. 中大西洋の山脊に位置する地域であるため,頻繁に火山活動が起きていることで知られているこの地域は,2021年に最近の噴火が始まるまで800年間休眠状態でした. The region, known for frequent volcanic activity due to its position on the Mid-Atlantic Ridge, had been dormant for 800 years before recent eruptions began in 2021.