コロンビアのELN反政府勢力は、政府が平和基金を設立できなかったため、誘拐に関する活動停止を解除した。 Colombian ELN rebels lift suspension on kidnapping due to government's failure to establish a peace fund.
コロンビアのELN反政府勢力は、政府が和平プロセスのための複数国援助基金を設立できなかったことを理由に、誘拐に関する活動停止を解除した。 Colombian ELN rebels lift suspension on kidnapping, citing government failure to establish a multi-donor fund for peace process. 民族解放軍（ELN）は、コロンビア政府が和平交渉中に交わされた合意を履行していないと非難している。 The National Liberation Army (ELN) accuses the Colombian government of not fulfilling agreements made during peace talks. ELNが誘拐に関する活動停止を解除する決定を下したことで、同グループとグスタボ・ペトロ大統領の政府との間で進行中の交渉に新たな課題が生じた。 The ELN's decision to lift the suspension on kidnapping poses another challenge to ongoing negotiations between the group and the government of President Gustavo Petro.