ニューハンプシャー州デリーで吹雪の中、住宅が爆発し、1人が死亡、子ども1人が負傷。原因はプロパンガスタンクに木が倒れたこととみられる。 House explosion in Derry, New Hampshire during a snowstorm leaves one dead and a child injured; cause suspected as tree falling onto propane gas tank.

ニューハンプシャー州で吹雪の中、住宅が爆発し、1人が死亡、子ども1人が負傷した。 A house explosion in New Hampshire during a snowstorm left one person dead and a child injured. デリーで発生した爆発は、住宅のプロパンガスタンクに木が倒れたことが原因とみられている。 The explosion, which occurred in Derry, is believed to have been caused by a tree falling onto the home's propane gas tank. 爆発の被害を受けた家屋は大きな損害を受けており、消防署は爆発の原因について調査を行っている。 The affected house suffered substantial damage, and the fire marshal's office is conducting an investigation into the cause of the explosion.