ウィスコンシン州ウェヤウエガで プロパンガス漏れで 住宅が爆発 住民は無傷で逃げた
House explosion in Weyauwega, Wisconsin due to propane leak, all residents escape unharmed.
火曜日の夜,ウィスコンシン州ウェヤウエガの 住宅爆発は プロパンガス漏れによって引き起こされたと信じられています.
On Tuesday night, a house explosion in Weyauwega, Wisconsin, is believed to have been triggered by a propane leak.
事故は午後10時17分頃で 建物が不安定になり 壁や窓が吹き飛ばされた.
The incident occurred around 10:17 PM, leaving the structure unstable with blown-out walls and windows.
幸いなことに その時に眠っていた 4人の住人は 無傷で脱出した
Fortunately, all four residents, who were asleep at the time, escaped unharmed.
ウェヤウウェガ消防局は 爆発の原因を調査中です 爆発は火災を引き起こさなかった
The Weyauwega Fire Department is investigating the cause of the explosion, which did not result in a fire.