ヴァージニア州ヘイマーケットの家屋は,請負業者が配線にぶつかったガス漏れで爆発した.負傷者はいませんが,ペットは死亡している可能性があります. A Haymarket, Virginia house exploded after a gas leak from a contractor hitting a line; no injuries, but pets may have died.
ヴァージニア州ヘイマーケットの家屋が ガス漏れが報告された後に爆発しました 地下鉄の請負業者がガスパイプにぶつかったことと 関連している事件です A house in Haymarket, Virginia, exploded after a reported gas leak, with the incident linked to an underground contractor striking a gas line. 消防士たちは,到着直後に起こった爆発の前に家を避難していた. Firefighters had evacuated the home before the explosion, which occurred shortly after their arrival. 負傷者は報告されていませんが,一部のペットは死亡したとされています. No injuries were reported, but some pets are believed to have died. 爆発により家や近くの車両が損傷した. The explosion destroyed the house and damaged nearby vehicles. 警備が始まって 近くの8軒の家にはガスが 遮断される Authorities are securing the area, and gas service will be disrupted for eight nearby homes.