トランプ大統領の命令は,COVID-19ワクチンを修繕する学校の資金の連邦資金に終止符を打った. President Trump orders end to federal funding for schools mandating COVID-19 vaccines.

トランプ大統領は,COVID-19ワクチンを生徒に委託する学校の連邦資金の廃止を行政令で定めた。 President Trump signed an executive order to end federal funding for schools that mandate COVID-19 vaccines for students, aiming to fulfill a campaign promise. しかし , その 影響 は , ほとんど の 学校 が すでに そう し た 命令 を 辞退 し て おり , 多く の 州 で は 禁止 さ れ て いる の で , ほとんど の 学校 が その 影響 を ほとんど 受け て い ない よう です。 However, the impact is likely minimal as most schools have already dropped such mandates, and many states have banned them. この命令はCOVID-19ワクチンにのみ適用され,他の病気の予防接種を要する既存の法律にも影響しない. The order applies only to COVID-19 vaccines and does not affect existing laws requiring vaccinations for other diseases.