ノースカロライナ州は、ハリケーン・ヘリーンの復興のために500Mを承認し、知事の要請に失敗した。 North Carolina approves $500M for Hurricane Helene recovery, falling short of governor's request.

ノースカロライナ州議会は ハリケーンヘリーンの被害からの復興を支援するために 5億ドルの救済策を提唱し,住宅,民間橋,道路の修理,農家の支援に重点を置いています. North Carolina lawmakers have advanced a $500 million relief package to aid recovery from Hurricane Helene, focusing on repairing homes, private bridges, and roads, and supporting farmers. これは州知事 ジョシュ・スタインが 要求した107億ドルの半分以下です This is less than half of the $1.07 billion requested by Governor Josh Stein. この 国 は すでに 回復 の ため に ほぼ 10 億 ドル ( 約 2 兆 円 ) を 徴収 し て おり , さらに 連邦 政府 の 基金 が 必要 と され て い ます。 The state has already allocated nearly $1 billion for recovery, with additional federal funds expected. 両党は,国予算が7月に効力を生ずる前に,直ちに必要な事項に対処することを目的としている. Both parties aim to address immediate needs before the state budget takes effect in July.