北カロライナ州は ハリケーンヘレン後のFEMA災害支援を 4月7日までに申請しなければなりません
North Carolinians must apply by April 7 for FEMA disaster aid after Hurricane Helene.
北カロライナ州には4月7日まで FEMAによる災害支援を申請できます. 2024年9月に発生したハリケーンヘレンの被害や損失を保険に加入していない場合です.
North Carolinians have until April 7th to apply for FEMA disaster assistance for uninsured damage or loss from Hurricane Helene, which struck in September 2024.
FEMAは仮設住宅,住宅の修繕,インフラ整備の支援を行っています.
FEMA has been aiding with temporary housing, home repairs, and infrastructure fixes.
期限が経過すると,新規のアプリケーションは受理されませんが,住民はなお,情報を更新し,その状態をチェックできます.
After the deadline, no new applications will be accepted, but residents can still update information and check status.
NOAAは就職率の削減に直面しており、気象予知の正確さや、脆弱な住民への影響について懸念が高まっている.
The NOAA faces potential job cuts, raising concerns about weather forecasting accuracy and its impact on vulnerable populations.