メイン州は、ノースカロライナ州のハリケーンヘレンの復旧作業に援助チームと支援を派遣します。 Maine to send aid teams and assistance to North Carolina's Hurricane Helene recovery efforts.

メイン州知事 ジャネット・ミルズは ハリケーンヘレンによるノースカロライナ州復興に 州が追加支援をすると発表した. Maine Governor Janet Mills announced that the state will provide additional support to North Carolina's recovery from Hurricane Helene. メイン州緊急事態管理局と森林管理局は チームを送り 支援部隊を派遣します The Maine Emergency Management Agency and Forest Service will send teams and command assistance to aid the ongoing efforts. この支援は 北カロライナで道路を整備する メイン州の森林管理隊の チームを補完するものです This support supplements the existing team of Forest Rangers from Maine already assisting with road clearance in North Carolina.