科学 者 たち の 警告 に よる と , 2 °C の 地球 温暖 化 に よっ て , 地域 は 人間 に とっ て あまり に 熱く なり , 2070 年 まで に は 3 分 の 1 の 土地 に 影響 を 及ぼす こと が あり ます。 Scientists warn that reaching 2°C global warming could make areas too hot for humans, affecting a third of land by 2070.

科学者らは,地球温暖化が2°Cに達すると,米国の人口の面積に相当する,人間にとって過熱する地域が3倍に増加する可能性があると警告しています. 北アフリカと南アジアの人々は,最も危険にさらされています. Scientists warn that global warming reaching 2°C could triple the area too hot for humans, equivalent to the size of the U.S. People in North Africa and South Asia face the highest risk, with unsafe temperatures affecting 6% of land for younger adults and a third for those over 60. 1994年から2023年にかけて,危険性の高い熱量と湿度が若しくは2パーセントの土地と高齢者の20%に影響を及ぼした. Between 1994 and 2023, unsafe heat and humidity levels affected 2% of land for younger people and 20% for older individuals. この研究は,Nature Reviews Earth and Environmentに掲載され,致命的な結果を避けるために温暖化を2°C以下に制限する必要性を強調しています. The study, published in Nature Reviews Earth and Environment, highlights the need to limit warming to below 2°C to avoid deadly consequences.