研究によると 世紀半ばまでに 熱による死亡が 3倍に増加し 少数派に不均衡な影響を及ぼします Study predicts US heat-related deaths to triple by mid-century, disproportionately affecting minorities.
ペンシルベニア大学の サミード・ハタナ博士による新しい研究によると もし地球温暖化が 制御されなければ 世紀半ばまでに 熱による死亡が 毎年3倍になる可能性があると予測されています A new study by Dr. Sameed Khatana from the University of Pennsylvania predicts that if global warming continues unchecked, annual heat-related deaths in the U.S. could triple by mid-century. このリスクは少数派集団に不均衡な影響を及ぼします.黒人アメリカ人は395.7%増加し,ヒスパニック系アメリカ人は537.5%増加し,白人アメリカ人は71%増加します. The risk will disproportionately affect minority groups: Black Americans may see a 395.7% increase and Hispanic Americans a 537.5% rise, compared to 71% for white Americans. さらに 気候変動は 蚊媒介の病気を含む 他の健康上の脅威を 引き起こす可能性があります Additionally, climate change may introduce other health threats, including mosquito-borne diseases.