カナダにおけるアルコール関連の死亡率は,大幅に18%増加し,ストレスとアルコールの利用が容易になった. Alcohol-related deaths in Canada surged 18% during the pandemic, linking stress and easier access to alcohol.
世界的流行中,カナダではアルコール関連の死亡者が18%増加し,予想以上に1600人が死亡し,入院率は88%増加し,2020年と2021年4月14日,ピークを迎えた. During the pandemic, alcohol-related deaths in Canada rose by 18%, with 1,600 more deaths than expected, and hospitalizations increased by 8%, peaking at 14% in 2020 and 2021. ストレス , 退屈 感 , 精神 衛生 の 問題 と いっ た 要素 は , アルコール に 手 を 出す の が 容易 で ある こと に 加え て , 増加 の 原因 と なっ て い ます。 Factors like stress, boredom, and mental health issues, along with easier access to alcohol, are blamed for the rise. 研究によると 弱い状態の時に アルコールをもっと多く摂取することは 悪い結果をもたらす可能性があるというのです The study suggests that making alcohol more available during times of heightened vulnerability can lead to harmful consequences.