CDCのデータによると、新型コロナウイルスのパンデミック中に過剰なアルコールによる死亡者数が29%増加したことが明らかになった。 Excessive alcohol deaths surged 29% during COVID pandemic, CDC data reveals.
CDCの調査によると、米国では過去数年間でアルコール関連死亡が30％増加し、新型コロナウイルス感染症のパンデミック中には大幅に増加したことが明らかになった。 CDC study reveals a 30% increase in alcohol-related deaths in the US over the past years, with a significant spike during the COVID-19 pandemic. 2016～17年の13万7,927人から2020～21年の17万8,307人まで、2020年から2021年のアルコール関連死亡者数は1日平均488人となった。 From 137,927 deaths in 2016-17 to 178,307 in 2020-21, alcohol-related fatalities averaged 488 per day from 2020 to 2021. ストレス、孤立、依存症などのパンデミック要因が増加の原因と考えられており、女性は35％の急増に直面している。 Pandemic factors, including stress, isolation, and addiction, are attributed to the rise, with women facing a 35% spike. 牧師 Rev. マーク・クリーチ氏は、アルコールへのアクセスを減らし、増税することで危機に対処することを提案しています。 Mark Creech suggests tackling the crisis by reducing alcohol accessibility and tax increases.