パンデミックは,過度の飲酒の20%の増加を招いたが,その後もなおなお,調査結果に寄与した. Pandemic led to a 20% rise in heavy drinking, which persisted post-pandemic, study finds.

内科医学会で発表した最近の研究によると,COVID-19の流行中,アルコール消費量が増加し,大流行後も高水準のままであった. A recent study published in the Annals of Internal Medicine shows that alcohol consumption increased during the COVID-19 pandemic and remained high even after the pandemic. この研究は,2018年から2022年まで全米で18歳以上で20,000人以上の成人を対象に実施したもので,重度の飲酒は20%,アルコールの使用は2018年から2020年まで4%増加した. The study, based on data from over 20,000 adults aged 18 and older across the U.S. from 2018 to 2022, found heavy drinking rose by 20% and any alcohol use by 4% from 2018 to 2020. こう し た 傾向 は , 飲酒 の 習慣 に 対する 世界 的 な 影響 が 続い て いる こと を 示し , 2022 年 まで 続き まし た。 These trends persisted into 2022, indicating that the pandemic's impact on drinking habits continues.