セントバーナード教区は、バイユービアンベニューマーシュの水道本管の破損により、沸騰水勧告を発行しています。 St. Bernard Parish issues boil water advisory due to a water main break in Bayou Bienvenue Marsh.

1月29日にバイユー・ビアンベニュー・マーシュで水道本管が破裂した後、セントバーナード教区の一部に沸騰水勧告が発令されています。 A boil water advisory is in effect for parts of St. Bernard Parish after a water main break on January 29 in the Bayou Bienvenue Marsh. アドバイザーはパリ・ロードの第一回議会教会からベイ・ビエンベンジュ橋までこの区域をカバーする. The advisory covers the area from First Assembly Church on Paris Road to the Bayou Bienvenue Bridge. 官僚は断層を修復し,水サンプルを検査しています.結果は1月30日午後1時までに予想されます. Officials have repaired the break, and water samples are being tested; results are expected by 1 p.m. on January 30. 住民 は , 勧告 書 が 解除 さ れる まで 水 を 煮沸 する よう 勧め られ て い ます。 Residents are advised to boil water until the advisory is lifted.