ニューオーリンズイーストは、水道本管の破損による圧力低下による沸騰水勧告を発行しています。 New Orleans East issues boil water advisory due to water main break causing pressure drop.

ニューオーリンズイーストに発行された沸騰水勧告は、水道本管の破損による圧力低下によるものです。 Boil water advisory issued for New Orleans East due to water main break causing pressure drop. 汚水水道局のスタッフが 問題を解決しています Sewerage & Water Board crews working to fix issue. 住民は,次の指示まで,飲料水や料理,食品の洗浄,歯磨きのためにボトル詰めまたは沸騰した水を使用することを勧められた. Residents advised to use bottled or boiled tap water for drinking, cooking, cleaning food, and brushing teeth until further notice. 圧力が回復した後に採取した水サンプルを検査し,少なくとも24時間かかる予定. Water samples collected and tested after pressure restored, expected to take at least 24 hours.