米国 の 工業 生産 は 12 月 に は 0.9 % 増加 し , 予想 を 超え , 信号 セクター の 拡大 を 示し まし た。 US industrial production surged 0.9% in December, exceeding forecasts and signaling sector growth.

アメリカ の 工業 生産 は 12 月 に 驚く べき 0.9 % の 増加 を 見 まし た。 US industrial production saw a surprising 0.9% increase in December, well above the expected 0.3% rise, driven by growth in utilities, mining, and manufacturing. 11月の数字は,以前報告された0.1%の減少から0.2%の増加に改められた. The November figure was revised up to a 0.2% increase from a previously reported 0.1% decline. ボーイングが再開した事業と鉱業の急上昇により、設備稼働率が77.6%に達した産業部門における前向きな傾向が示されている。 This jump, partly due to Boeing's resumed operations and a surge in utilities and mining outputs, indicates a positive trend in the industrial sector, with capacity utilization reaching 77.6%.