米国 の 工業 生産 高 は 1 月 に 0.5 % 増加 し , 自動 車 の 製造 量 は 減少 し た に も かかわら ず , 自動 車 の 生産 は 増加 し まし た。 US industrial production rose 0.5% in January, boosted by utilities, despite a drop in car manufacturing.
アメリカの産業生産は1月に0.5%増加し 予想以上に上昇し 7.2パーセント上昇し 寒い気象により生産量は上昇しました US industrial production increased by 0.5% in January, exceeding expectations, driven by a 7.2% rise in utilities output due to cold weather. しかし,製造量は0.1%減少し,主に自動車の生産量が5.2%減少した. However, manufacturing output fell by 0.1%, mainly due to a 5.2% drop in motor vehicle production. にもかかわらず,全体の設備稼働率は77.8%に上昇し,産業部門の安定的な回復を促した. Despite this, the overall capacity utilization rose to 77.8%, signaling a steady recovery in the industrial sector.