シドニー の ある 会堂 は かぎ 十字 で 破壊 さ れ , 指導 者 たち は それ を 人種 差別 の 増大 の しるし と し て 非難 し まし た。 A Sydney synagogue was vandalized with swastikas; leaders condemn it as a sign of rising racism.

シドニーのアラワにある寺は,指導者らによる「残忍な」攻撃と称して,火薬や反ユダヤ的落書きで退化された. A synagogue in Allawah, Sydney, was defaced with swastikas and anti-Semitic graffiti, labeled a "monstrous" attack by leaders. この事件は、オーストラリアで最近発生した反ユダヤ主義事件に起因する. The incident follows recent anti-Semitic incidents in Australia. シナゴーグ大統領ジョージ・フォスターは、人種差別の増加を危惧し、反ユダヤ法の強化を訴えている。 Synagogue President George Foster fears growing racism and calls for stronger anti-hate laws. オーストラリアのアンソニー・アルバネス首相は,この行為を非難し,オーストラリアの多文化社会において,そのような行為の在り処を強調した。 Australian Prime Minister Anthony Albanese condemned the act, emphasizing no place for such behavior in Australia's multicultural society. 警察は、地中海や中東のように見える容疑者を捜索中。 Police are investigating, searching for a suspect with Mediterranean or Middle Eastern appearance.