オーストラリアの警察調査班は、シドニーの反ユダヤ的攻撃で地元犯罪者と海外の俳優とをつなぐ. Australian police probe links between local criminals and overseas actors in Sydney's anti-Semitic attacks.

オーストラリア当局は、シドニー東部で一連の反ユダヤ的攻撃を実施するために海外の俳優から地方の犯罪者が納付されたかどうかを調査している。 Australian authorities are investigating if local criminals were paid by overseas actors to carry out a series of anti-Semitic attacks in Sydney's eastern suburbs, including an arson attack on a childcare center with anti-Semitic graffiti. オーストラリア連邦警察は 仮想通貨の使用と 若者のオンライン過激化を調査しています The Australian Federal Police are looking into the use of cryptocurrency and online radicalization of young individuals. アンソニー・アルバネス首相は全国内閣会議を召集し,反ユダヤ事件に関する全国データベースの設立を図った. Prime Minister Anthony Albanese has convened a national cabinet meeting, leading to the establishment of a national database of anti-Semitic incidents. 連邦政府及びニューサウスウェールズ州政府は,被害を受けた児童介護センターの修理費を援助する. The federal and New South Wales governments will assist with repair costs for the damaged childcare center. その よう な 犯罪 を 狙っ た 警察 の ストライキ 隊 が 10 月 以来 180 件 以上 の 逮捕 を 行なっ て き まし た。 Over 180 arrests have been made since October by a police strike force targeting such crimes.