英国 の 食糧 価格 は 4.2 % 上昇 する と 予測 し て おり , 保険 , 賃金 , 包装 など の 費用 が 高く なっ て い ます。 UK food prices forecast to rise 4.2%, driven by higher costs in insurance, wages, and packaging.

英国の食糧価格は,高額の国民保険,国立生活費,新包装費の増額により,今後数か月で4.2%上昇すると予想されている. UK food prices are expected to rise by 4.2% in the coming months due to increased costs from higher national insurance, the National Living Wage, and new packaging fees. ブリティッシュ・レバー・コンソーシアムは、これらの価格上昇が食糧品と非食品品の両方に影響を及ぼし,現在のデフレ傾向を逆転させると警告している. The British Retail Consortium warns these price hikes will affect both food and non-food items, reversing current deflation trends. 消費者の圧力を軽減するために政府の介入を求めています. The group calls for government intervention to help mitigate these pressures on consumers.