英国のインフレ率は2025年に3.7%と予測されており、これはエネルギー、光熱費、一部の食料コストの上昇によるものです。 UK inflation projected at 3.7% in 2025, driven by higher energy, utility, and some food costs.

英国のインフレ率は、エネルギーコストと光熱費の上昇により、今年は3.7%に達すると予想されています。 UK inflation is expected to hit 3.7% this year, driven by rising energy and utility costs. 食品価格も高騰しており、チョコレートバーやアイスバーグレタスの価格が大幅に上昇しています。 Food prices have also surged, with chocolate bars and iceberg lettuces seeing significant price hikes. しかし、ほとんどの食品は安くなっています。 However, most food items have become cheaper. 1月の食品インフレ率は、世界的なサプライチェーンの問題と生産コストの増加の中で、肉、パン、シリアルの価格が上昇したことに支えられ、3.3%に上昇しました。 The January food inflation rate rose to 3.3%, fueled by higher meat, bread, and cereal prices, amidst global supply chain issues and increased production costs.