11 月 に は ユーロ ・ エコノミー の 売上 高 は ほとんど 伸び ず , 消費 者 の 支出 に 対する 懸念 が 高まり まし た。 Eurozone retail sales barely grew in November, raising concerns about consumer spending.
ユーロ圏の小売販売は11月には0.1%しか増加せず、期待を下回るとともに10月には0.3%減少した. Eurozone retail sales grew only 0.1% in November, below expectations and following a 0.3% drop in October. 食料と燃料の販売は上昇したが,非食品の販売は減少した. Food and fuel sales rose, but non-food sales fell. 年ごとの成長率が1.2%に低下. Year-on-year growth slowed to 1.2%. エコノミスト 誌 は , 今年 , 実際 の 収入 と 雇用 の 増加 に よっ て , 消費 量 が 適度 に 増加 する こと を 予測 し て い ます が , インフレ や 雇用 に 関係 する 問題 が 危険 を 招く こと に 注意 を 促し て い ます。 Economists predict moderate consumption growth this year, supported by rising real incomes and employment, but caution that inflation and employment concerns pose risks.