公衆衛生サドベリーは、シェギアンダの水に関する勧告を解除し、水の透明度の問題について住民に助言します。 Public Health Sudbury lifts water advisory for Sheguiandah, advises residents on water clarity issues.

公共衛生サドベリーと地区は シェギアンダ地区の住民の飲料水に関する 勧告を撤回しました 検査の結果は 暫定的な水圧低下に伴う 副作用が示されませんでした Public Health Sudbury and Districts has lifted a drinking water advisory for residents in the Sheguiandah area after tests showed no adverse results following a temporary loss of water pressure. 住民 は 依然 と し て 塩素 の 臭い や 変色 し た 水 に 気づい て いる か も しれ ませ ん。 Residents may still notice chlorine odors and discolored water. 水質を確保するため5分又は水が澄むまで冷水管を運転するよう勧告する. To ensure water quality, it's advised to run cold water faucets for five minutes or until the water clears. 詳細は保健所のウェブサイトから,または705-522-9200からお問い合わせください. More details can be found on the health unit's website or by calling them at 705-522-9200.