オンタリオ州グレーターサドベリーでは、9月23日から消火栓の流量試験を実施しており、一部の地域に影響を与え、一時的に圧力が低下したり、水が変色したりする可能性があります。 Greater Sudbury, Ontario conducts hydrant flow tests from Sept 23, affecting some areas, with potential temporary reduced pressure and discoloured water.

9月23日からオンタリオ州グレター・サドベリーは 飲用水網のテストを実施し,チェルムズフォード,アジルダ,レバック,ダウリングに影響を与えます. Starting September 23, Greater Sudbury, Ontario, will conduct testing on its drinking water networks, affecting Chelmsford, Azilda, Levack, and Dowling. これは,一時的に水圧が低下し,水色が変色する結果になるかもしれない水栓の流れ試験を含みます. This involves hydrant flow tests that may result in temporary reduced water pressure and discoloured water. 住民は冷水栓を入れ 変色を消し去り 進行中の問題を311に報告してください Residents are advised to run cold taps to clear any discolouration and to report ongoing issues to 311. 飲料水の品質と安全性を保証するため 忍耐を要請します The city asks for patience as it ensures drinking water quality and safety.