南アフリカのクアズールー・ナタルは 深刻な洪水に備えていて すでに2人の死者が報告されています South Africa's KwaZulu-Natal braces for severe flooding, with two deaths already reported.

南アフリカのクワズール=ナタール県の災害管理チームは,大雨と月曜日から水曜日まで洪水の危険性に警戒している。 Disaster management teams in South Africa's KwaZulu-Natal province are on alert due to heavy rains and a risk of flooding from Monday to Wednesday. 南アフリカ気象庁は,ズールーランドやウチュケラを含む地域にレベル2の警告を発令し,すでに降水により土地が損壊し,二人が死亡している. The South African Weather Service issued a level 2 warning for areas including Zululand and uThukela, where the rains have already caused property damage and the death of two individuals. 省災害管理センターは,N2,N11,N3などの主要ルートに焦点を当てて対応を調整します. The Provincial Disaster Management Centre will coordinate responses, focusing on major routes such as the N2, N11, and N3.