南アフリカのリムポロで5人死亡し、広域に拡がったインフラの破損は、激しい嵐によって生じた。 Five deaths and widespread infrastructure damage in Limpopo, South Africa, due to severe storms.

南 アフリカ の リンポポ 州 で は , 大雨 に よっ て 学校 や 道路 や 家 など の インフラ が 著しく 損なわ れ た ため , 5 人 が 死亡 し まし た。 Five people have died in Limpopo Province, South Africa, due to heavy rains causing significant damage to infrastructure like schools, roads, and houses. 州政府は,アクセス不能な地域を報告し,その状況を評価し,その対応を図るため多方面のチームを招集した. The provincial government reported inaccessible areas and has assembled a multi-departmental team to assess and address the situation. 南 アフリカ 気象 局 は , この 地域 で 激しい 雷雨 や 大雨 に つい て 警告 し て い まし た。 The South African Weather Service had warned of severe thunderstorms and heavy rain in the region.