住民は激しい雨と洪水に備え 移動の障害と道路の閉鎖に直面しています Residents brace for heavy rain and flash flooding, facing travel disruptions and road closures.

地域住民は,予報によると,さらに激しい雨と洪水の可能性に備えています. Residents in the region are preparing for more heavy rain and potential flash flooding, according to forecasts. 当局 者 は , 家 の 中 に とどまっ て 水浸し の 地域 を 避ける よう に と アドバイス し て い ます。 Authorities advise staying indoors and avoiding flooded areas. 今 なお 続い て いる 天候 の ため に , すでに 幾つ か の 道路 が 閉鎖 さ れ たり , 旅行 が 中断 さ れ たり し て い ます。 The ongoing weather conditions have already caused some road closures and travel disruptions.