南アフリカのハウテン州は、2月17日から20日にかけての大雨と洪水に備え、緊急措置を発動しています。 Gauteng, South Africa, braces for heavy rain and flooding from Feb 17-20, activating emergency measures.

南アフリカのハウテン州では、2月17日から20日にかけて大雨と洪水の可能性があるため、厳しい気象警報が発令されています。 Gauteng, South Africa, faces severe weather warnings due to heavy rain and potential flooding from February 17 to 20. ヨハネスブルグとツワネは緊急措置を発動し、住民に屋内にとどまり、危険な活動を避けるよう勧告しています。 Johannesburg and Tshwane have activated emergency measures, advising residents to stay indoors and avoid hazardous activities. 南アフリカ気象局は、雹を伴う雷雨、強風、雷を警告しており、特に低地では注意を呼びかけています。 The South African Weather Services warn of thunderstorms with hail, strong winds, and lightning, urging caution, especially in low-lying areas. この気象システムは複数の州に影響を及ぼし、局地的な洪水や交通の混乱のリスクがあります。 The weather system will affect multiple provinces, with risks of localized flooding and traffic disruptions.