次期大統領のトランプは,米国の石油とガスをもっと買わない限り,EUのタリンフスを脅かしている. President-elect Trump threatens tariffs on EU unless it buys more US oil and gas.

次期大統領ドナルド・トランプは,米国との貿易赤字を減らすため米石油とガスの購入を増加させない限り,欧州連合に関税を強要すると脅した. US President-elect Donald Trump threatened to impose tariffs on the European Union unless it increases its purchases of American oil and gas to reduce the trade deficit with the US. トランプのタリフ脅威は 225億の貿易格差に対処することを目指す. Trump's tariff threats aim to address the $202.5 billion trade gap. アメリカは,ロシアエネルギーへの依存が減少したため,すでにヨーロッパ最大の原油供給国である. The US is already Europe's largest supplier of liquefied natural gas, as Europe has reduced its reliance on Russian energy. この 脅威 は 企業 に 不 確か さ を 増し加え , 投資 や 仕事 に も 影響 を 及ぼす こと が あり ます。 This threat adds uncertainty for businesses and could impact investment and jobs.