元トランプ大統領の両党資金取引への反対は,政府の閉鎖を脅かしている. Former President Trump's opposition to a bipartisan funding deal threatens a government shutdown.

元大統領トランプは共和党法人に対して,二党の資金提供契約を却下するよう圧力をかけている。 その契約は,政府の閉鎖を妨げる可能性がある。 Former President Trump is pressuring Republican lawmakers to reject a bipartisan funding deal, which could prevent an upcoming government shutdown. この取引は,金曜の夜までに予算の期限を回避するため,議会の指導者が打診したところ,トランプの介入により危険に直面している. The deal, struck by Congressional leaders to avoid a funding deadline by Friday night, faces jeopardy due to Trump's intervention. こう し た 反対 は , 政府 の サービス を 阻害 し , 幾百万 も の アメリカ 人 に 影響 を 及ぼす こと に なり かね ませ ん。 This opposition could lead to a shutdown, disrupting government services and affecting millions of Americans.