トランプ大統領は、民主党の批判に直面して、政府の閉鎖を避けるために支出法案を推し進めています。 President Trump pushes a spending bill to avoid a government shutdown, facing Democratic criticism.

トランプ大統領は、共和党に対し、3月14日の政府閉鎖を防ぐための99ページの歳出法案を支持するよう求めている。 President Trump is urging Republicans to support a 99-page spending bill to prevent a government shutdown on March 14. この法案は、9月まで政府に資金を提供し、現在の支出レベルを維持しながら、非国防支出を130億ドル削減し、防衛と退役軍人の医療のための資金を追加します。 The bill would fund the government until September, maintaining current spending levels while cutting non-defense spending by $13 billion and adding funds for defense and veterans' health care. 法案が否決された場合、すべての裁量的支出に影響を与えるシャットダウンにつながる可能性があります。 If the bill fails, it could lead to a shutdown affecting all discretionary spending. 民主党は資金調達計画を批判している。 Democrats have criticized the funding plan.