国連は、2025年12月25日までに100万人のシリア難民が帰国することを期待しているが、安全性について注意を促している。 UN expects one million Syrian refugees to return home by mid-2025, but urges caution on safety.

国際連合は、バシャール・アル=アサド大統領政権崩壊後、2025年中頃までに約100万人のシリア難民が自国に帰還することを期待している。 The United Nations expects about one million Syrian refugees to return to their country by mid-2025 following the collapse of President Bashar al-Assad's regime. 国連難民機関UNHCRは,中東・北アフリカのディレクターを務め,Rema Jamous Imsiesは,シリアに帰国を強制しないよう各国に要請し,シリアへの帰国の安全性を評価するには早すぎると強調している. UN refugee agency UNHCR's director for the Middle East and North Africa, Rema Jamous Imseis, calls on countries to refrain from forcing refugees to return, emphasizing that it's too early to assess the safety of returning to Syria. ここ数週間で、シリア国内で100万人を超える人々が移住し、そのほとんどが女性と子どもです。 Over one million people have been newly displaced within Syria in recent weeks, mostly women and children.