チェトウィンド , カドヌー , パワーズ ・ クリーク の 近く に 住む 人々 は , 森林 火災 を 広める 準備 を する よう 勧め られ まし た。 Residents near Chetwynd, Kadnook, and Powers Creek advised to prepare for spreading bushfire.

チェトウィンズ,カドヌーク,そしてパワーズ・クリークの住民は 消防安全計画を 実行するよう勧められています カスタートン-エデンホープ・ロードで再発した 森の火が南東に広がり続けているので Residents of Chetwynd, Kadnook, and Powers Creek are advised to activate their fire safety plans as a bushfire, which reignited on Casterton-Edenhope Road, continues to spread south-eastward. 11月18日時点の火が火花を噴火させ,500メートル先まで火が噴火している. The fire, originally sparked on November 18, is causing spot fires up to 500 meters ahead. 風の変化で 炎はコネウィリコウに 向かって来るかもしれない A wind change could redirect the blaze towards Connewirricoo. 住民 は 周囲 を 監視 し , 野生 生物 の けが を し た こと を 報告 し なけれ ば なり ませ ん。 Residents should monitor their surroundings and report any injured wildlife. 次の更新は午後3時までに予定されています. The next update is expected by 3pm.