激しい 嵐 が ボストン を 襲い , 停電 , 交通 の 遅延 , 飛行 機 の 故障 など を 引き起こし まし た。 A severe storm hit Boston, causing power outages, transport delays, and flight cancellations.

2024年12月11日にボストンに激しい嵐が襲い,大規模な混乱を引き起こした. A severe storm hit Boston on December 11, 2024, causing widespread disruptions. 2 万 4,000 人 以上 の 客 が 停電 に 直面 し まし た が , この 数 は 真夜中 まで に 9,500 人 以下 に 減少 し まし た。 Over 24,000 customers faced power outages, though this number dropped to under 9,500 by midnight. 列車の遅延やキャンセルは ケーブルが落ちて木が倒れたためでした Train delays and cancellations occurred due to a downed catenary wire and a fallen tree. ボストンのローガン空港は 2時間以上飛行の遅れと 24回の運行停止を目撃した Boston's Logan Airport saw over two hours of inbound flight delays and 24 cancellations. ナントケットとマーサ・ヴィニヤードへのフェリーもキャンセルされた. Ferries to Nantucket and Martha's Vineyard were also canceled. 暴風雨 で 60 メートル も の 暴風雨 が 発生 し , 洪水 や 旅行 の 支障 が 生じ まし た。 The storm brought heavy rain and winds up to 60 mph, leading to flooding and travel disruptions.