トランプの沈黙資金事件の判決は延期され,彼のチームは12月2日まで訴訟の解消を求める. Sentencing for Trump's hush money case is postponed, giving his team until Dec. 2 to seek case dismissal.
フアン・メルチャン判事は、ドナルド・トランプの刑事口止め金事件の判決を無期限に延期しました。 Judge Juan Merchan has indefinitely postponed the sentencing for Donald Trump's criminal hush money case. トランプの弁護士チームは 12月2日まで 訴訟の解消を申請し 検察は12月9日までに 返答する Trump's legal team has until December 2 to file a motion to dismiss the case, with prosecutors responding by December 9. 裁判官は,申請書の再審査まで,大統領の免除に関する決定を遅らせることに同意した. The judge has agreed to delay his decision on presidential immunity until reviewing the filings. この延期により トランプは 判決なしに大統領に就任できるのです This postponement allows Trump to begin his presidency without a sentencing verdict. トランプは5月に有罪判決を受けた、 ストーミー・ダニエルズに1億円の支払いに関する業務記録を偽造した。 Trump was convicted in May for falsifying business records related to a $130,000 payment to Stormy Daniels.