トランプ前大統領は、就任式に近い1月10日に「口止め金」事件で判決を受けることになった。 Former President Trump faces sentencing on January 10 for "hush money" case, near his inauguration.

フアン・メルチャン判事は、ストーミー・ダニエルズへの支払いを含む「口止め金」事件のドナルド・トランプの判決を、彼の就任式のわずか数日前の1月10日に設定した。 Judge Juan Merchan has set Donald Trump's sentencing for the "hush money" case, involving a payment to Stormy Daniels, for January 10, just days before his inauguration. トランプ氏は、ビジネス記録の偽造で34件の重罪で有罪判決を受けたにもかかわらず、マーチャン氏は懲役刑を科す可能性は低く、無条件の退院処分を下す可能性を示唆した。 Despite Trump's conviction on 34 felony counts of falsifying business records, Merchan indicated he is unlikely to impose jail time, possibly issuing an unconditional discharge. トランプ氏の弁護士は、大統領免責を根拠に解任を主張したが、判事はこれらの主張を退けた。 Trump's lawyers argued for dismissal based on presidential immunity, but the judge rejected these claims. トランプは、この手続きを政治的攻撃として非難している。 Trump has denounced the proceedings as a political attack.