トランプ氏の弁護団は、大統領の職務を理由に、口止め金の有罪判決の却下を求めている。 Trump's legal team seeks dismissal of hush money convictions, citing presidential duties.

トランプ氏の弁護団は、2016年の選挙前にポルノスターのストーミー・ダニエルズ氏に13万ドルを支払って不倫疑惑を隠蔽したという彼の口止め金の有罪判決を却下するようニューヨークの判事に求めている。 Trump's legal team is asking a New York judge to dismiss his hush money conviction, which involves a $130,000 payment to porn star Stormy Daniels to suppress claims of an affair before the 2016 election. トランプ氏の弁護士は、この訴訟が1月に大統領に就任した場合、彼の統治能力を妨げると主張している。 Trump's lawyers argue that the case would impede his ability to govern if he is inaugurated as president in January. 検察官は解任に反対する予定だが、トランプ氏の任期が終わるまで量刑を遅らせることを提案している。 Prosecutors plan to oppose the dismissal but have suggested delaying sentencing until after Trump's term.