韓国の生産者価格は3か月連続で下落したが,サービスやサービスは増加している.
South Korea's producer prices fell for the third straight month, but services and utilities saw increases.
韓国の生産原価は10月に0.1%低下し,主に農産物の価格が低騰したため,三月連続の減少を表明した.
South Korea's producer prices fell 0.1% in October, marking the third consecutive month of decline, primarily due to lower agricultural product prices.
これにもかかわらず,産業製品及びサービスの価格は0.2%上昇し,エネルギー消費は0.8%増加した.
Despite this, prices for industrial products and services increased by 0.2%, and utilities grew by 0.8%.
生産者価格は年率1.0%上昇し,サービスとユーティリティは大幅な増加を記録し,製造業はわずかに減少した.
Yearly, producer prices rose by 1.0%, with services and utilities seeing significant increases, while manufacturing products declined slightly.