イギリス政府は2026年度の事業率を変更し,小企業の事業を低額化しつつ,大きな資産を目的として育成する. The UK government will revise business rates in 2026, lowering them for small businesses but raising them for larger properties.

英国 政府 は , 小 規模 な ストリート ・ ビジネス の 重荷 を 軽減 する ため , 2026 年 に 営業 金利 を 改める 計画 を 立て て い ます。 The UK government plans to revise business rates to alleviate burdens on smaller high street businesses, effective 2026. 500万ポンド以下の小売物及びレジャー資産の価格を低減する一方,新制度は,500,000ポンド以上の価格で評価される資産に高額の金利を負担するとともに,平成297 NHS病院及び310の大学を含む15278の非不動産に影響を及ぼす. While it will lower rates for retail and leisure properties valued under £500,000, the new system will impose higher rates on properties valued at £500,000 or more, affecting 15,278 non-domestic properties, including 297 NHS hospitals and 310 universities. 批評家の主張では、この計画は不十分であり、税額の増額は不確実である。 Critics argue the plan is poorly conceived, and the tax increases' exact amounts remain uncertain.