フォルクスワーゲンは,コストカットと賃金の争いの最中に,労働者の記念日のボーナスを削る計画である. Volkswagen plans to cut anniversary bonuses for workers amid cost-cutting and pay disputes.

フォルクスワーゲンは、賃金紛争が続く中、コスト削減戦略の一環として、労働者の記念日ボーナスを廃止しようとしています。 Volkswagen is seeking to eliminate anniversary bonuses for workers as part of its cost-cutting strategy amid ongoing pay disputes. 会社は支出の削減に重点を置いており,そのため従業員の間では,補償金と全体的道徳観への影響の潜在的な懸念が高まっている. The company is focused on reducing expenses, which has raised concerns among employees about potential impacts on their compensation and overall morale. フォルクスワーゲンが経営効率と労働者の満足感のバランスを図るため、財政上の課題を回避するとともに、この動きが生じる。 This move comes as Volkswagen navigates financial challenges while trying to balance operational efficiency and worker satisfaction.