フォルクスワーゲンのマネジャーは2030年までにコスト削減と競争力の向上を図るため,約300mの賃金を削ることに合意している。 Volkswagen managers agree to €300M pay cut by 2030 to cut costs and boost competitiveness.

フォルクスワーゲンのマネジャーは,毎年1500億を節約するための費用削減契約の1つとして,2030年までに総額3億円を超える賃金削減を組織的に行う. Volkswagen managers will collectively take a pay cut totaling over €300 million by 2030, as part of a cost-cutting deal to save €15 billion annually. 労働組合の圧力で12月に達成された合意には,ドイツで35,000人の従業員削減と734,000台の工場容量削減も含まれています. The agreement, reached in December under pressure from unions, also includes reducing staff by 35,000 and cutting plant capacity by 734,000 units in Germany. この動きの目的は,安価な中国モデルとの競争で悪化した企業の財政紛争に対処することである. This move aims to address the company's financial struggles exacerbated by competition from cheaper Chinese models.