フォルクスワーゲンは,コストの上昇,アジアからの競争,そして100億ユーロ (11億米ドル) の節約計画の中で,ドイツの工場の閉鎖を検討している. Volkswagen considers German factory closures amid rising costs, Asian competition, and a €10bn ($11bn) savings plan.
フォルクスワーゲンは,特に電気自動車部門で,コストの上昇とアジア自動車メーカーからの激しい競争のために,ドイツで初めて工場の閉鎖を検討しています. Volkswagen is contemplating its first-ever factory closures in Germany due to rising costs and intense competition from Asian automakers, particularly in the electric vehicle sector. 会社は100億ユーロ (1100億米ドル) の節約策を発表し,解雇や労働組合との長年の雇用保障協定の終了を含む可能性がある. The company announced a €10 billion ($11 billion) savings initiative, which may include layoffs and the termination of a long-standing job security agreement with unions. この動きは労働組合の代表から大きな反発を引き起こし,彼らは悪質な管理を VWの闘争に寄与する要因として挙げています. This move has sparked significant pushback from labor representatives, who cite mismanagement as a contributing factor to VW's struggles.