ウェデンズベリー に ある 水道 本管 が 破裂 し て 洪水 や 道路 の 閉鎖 が 生じ , 地元 の 家庭 に 影響 が 及び まし た。 A burst water main in Wednesbury caused flooding and road closures, affecting local homes.

2022年11月2日,ウェスト・ミッドランズ州ウェドネスベリーのリーブルック・ロードの水道が破裂し,ウェドネスベリー,ブロックスウィッチ,ダルラストンにある家々に深刻な洪水が発生した. On November 2, 2022, a burst water main on Leabrook Road in Wednesbury, West Midlands, caused significant flooding, affecting homes in Wednesbury, Bloxwich, and Darlaston. 西 ミッドランズ 消防隊及び南部職員の給水等の緊急サービスは,その状況の管理に努めた. Emergency services, including the West Midlands Fire Service and South Staffs Water, worked to manage the situation. 住民 は , 道路 の 閉鎖 や 水 不足 の ため に その 地域 を 避ける よう に と の 助言 を 受け まし た。 Residents were advised to avoid the area due to road closures and water shortages. サウス・スタフス・ウォーターは 障害を認めたが 修理の時間表は 提供しなかった South Staffs Water acknowledged the disruption but did not provide a repair timeline.