南カンブリアは豪雨で洪水が発生し,道路が閉鎖され,洪水警報が4度出た. South Cumbria experiences significant flooding due to heavy rain, causing multiple road closures and four ongoing flood warnings.

南カンブリアは,夜間の豪雨により,大規模な洪水に直面し,ダドンの橋のA595とウルバーストンのスプリングフィールドロードを含む複数の道路の閉鎖につながった. South Cumbria faced significant flooding due to heavy overnight rain, leading to multiple road closures, including the A595 at Duddon Bridge and Springfield Road in Ulverston, where a burst water pipe flooded properties. ウェストモーランド・アンド・ファーネス・カウンシルやカンブリア警察などの地元当局は、状況を管理し、通勤中は注意を呼びかけています。 Local authorities, including Westmorland and Furness Council and Cumbria Police, are managing the situation and advising caution during commutes. 住民はハイウェイホットラインで 洪水の問題を報告するよう促されています Residents are urged to report flooding issues via the Highways Hotline. 4つの洪水警告が有効です Four flood warnings remain in effect.